Stand: 12.02.2006

 

 

Aufenthaltsprogramm

für die Delegation aus Buchara (Usbekistan) (10 Personen) in Bonn

im Rahmen des TACIS-Programms der Europäischen Kommission

(Technical Assistance for the Commonwealth of Independent States)

vom 13.02.2006 bis 20.02.2006

 

Das Projekt SPICE

(Schools Partnership to Improve the Conservation of Energy)

 

 

 

 

Tag:

Vormittag:

Mittag:

Nachmittag:

Abend:

Montag, 13.02.2006

10.20 Uhr Ankunft in Frankfurt/Main Flughafen, Empfang durch Frau Hermann und Frau Marx,

13:09 Uhr Weiterfahrt mit ICE über Siegburg (Ankunft 13.46 Uhr) Abholung durch Gastgeber, Fahrt zur EHS, Verteilung auf gastgebende Schüler, Unterbringung in den Familien bzw. im Hotel

Mittagessen der Schüler in den Gastfamilien,

 

Mittagessen der usbekischen Begleiter im Restaurant (Pacyna)

15.30 Uhr Stadtbesichtigung: Treffpunkt Eingangshalle des Stadthaus: Überblick vom Dach des Stadthauses (Stadtverwaltung: Wagner), Stadt­führung zu Fuß mit  Bummel durch die Innenstadt (Deutsch-usbeki-sche Gesellschaft: Hermann, 1 Dolmetscher)

20:00 Uhr Abendessen in der Pizzeria „Da Franco“ (Poppelsdorf)  für usbekische Begleiter Vertreter EHS, Deutsch-Usbeki­sche Gesellschaft und Stadt Bonn (Stadtverwaltung: Wagner)

 

 

 

 

Usbekische Schüler in den Familien 

Dienstag, 14.02.2006

Projektarbeit in der Schule: 8.15 Uhr Empfang und Führung durch die Schule durch Schulleitung, Ausstellungsbesichtigung ”Besuch in Buchara”, 10.00 Uhr musikalischer Willkommensgruß durch Schüler (Knopp, Gielen),11.00 Uhr Einführungsreferat durch Prof. Dr. Sander (Geographisches Seminar der Universität zu Köln) zum Thema “Warum brauchen wir regenerative Energien?”, 12.00 Uhr Arbeit am Projektbaustein 3 ”Wie versorgen wir uns künftig mit Energie?” (Pacyna), 2 Dolmetscher (Stadt Bonn)

13.00 Uhr Mittagessen in der Schule (Ottow)

15.30 – 17.00 Uhr

Exkursion “Energiegewinnung durch Biogas”: Kläranlage Salierweg. Führung durch Herrn Schmidt (Stadtverwaltung: Wagner)

19:15 Uhr

Besuch der Musik-Komödie “Beethoven Enter” in der Aula der Universität Bonn (usbekische und gastgebende deutsche Schüler, Begleiter, Dolmetscher)

Mittwoch, 15.02.2006

Projektarbeit in der Schule: 8.00 Uhr (Pacyna);

9.30 Uhr Windenergie-Exkursion: Besichtigung einer Anlage in Wesseling, 13.00 Uhr Rückfahrt zur Schule (Weissbarth/Pacyna), 2 Dolmetscher

Mittagessen in der Schule

14.00 – 17.00 Uhr Projektarbeit in der Schule (Pacyna), 2 Dolmetscher

Einladung der usbekischen Begleiter durch die EHS-Schulleiterin (Sinke),

 

usbekische Schüler in den deutschen Familien

Donnerstag, 16.02.2006

8.30 – 10.00 Uhr

Gespräch  ”Klimaschutz als städtische Aufgabe”, u.a. 50/50 (Helbig, Umweltamt der Stadt Bonn - Ort: Stadthaus, Sitzungsraum der CDU-Fraktion, 2. Etage);

11.00 – 13.00 Uhr Solarenergie-Exkursion zur SolarWorld AG Bonn (Becker/Pacyna) (vormittags nur usbekische Gäste ohne deutsche Schüler), Dolmetscher

In der Deutschen Welle (SolarWorld)

14.30 – 17.00 Uhr Projektarbeit in der Schule (Pacyna), 2 Dolmetscher

20.00 Uhr Arbeitsessen über die Ausrichtung der künftigen Projektarbeit (Projektverantwortliche aus Bonn und Buchara)

Ort: Rietbrocks‘ Weinhaus, Bonn, Südstadt

(Stadtverwaltung: Wagner)

 

usbekische Schüler in den Familien

Freitag, 17.02.2006

8.00 – 10.00 Uhr Projektarbeit in der Schule (Pacyna), 2 Dolmetscher;

11.00 Uhr Unterzeichnung der Kooperationsvereinbarung durch die Schulleiter­innen im Rahmen einer Pressekonferenz der Stadt Bonn (Ort: EHS), Übergabe von Geschenken (Sparlampen, Lexika)

Im Anschluss: Führung durch die Ausstellung, kl. Empfang (belegte Brote, Getränke)

Imbiss im Rahmen des Empfangs

14.00 – 16.00 Uhr Projektarbeit in der Schule: Experimente zur Photovoltaik (2 Dolmetscher) (Küntzel/Pacyna)

 

bei Wunsch Extraprogramm für usbekische Delegationsbegleiter durch Frau Hermann (Deutsch-usbekische Gesellschaft)

18.30 Uhr Einladung des Beethoven-Gymnasiums: kleiner Empfang durch den Schulleiter, 19.30 Uhr Besuch der Aufführung „Tanzende Füße“ in der Aula des BG (Hermann, Wolfshohl)

 

20.00 Uhr Einladung der usbekischen Begleiter zum Abendessen im Hause Pacyna,

Samstag, 18.02.2006

10.20 Uhr Hauptbahnhof Bonn, 11.15 – 13.00 Uhr Führung der usbekischen Gäste durch Köln (Sinke) (nur usbekische Gäste ohne deutsche Schüler) (1 Dolmetscher)

Restaurant in Köln (Sinke)

14.00 – 15.45 Uhr Stadtbummel durch die Kölner Innenstadt (Pacyna), Ankunft Bonn Hauptbahnhof 16.25 Uhr

Einladung der usbekischen Begleiter durch Frau Hermann,

 

 

usbekische Schüler in den Familien

Sonntag, 19.02.2006

9.00 Uhr Bustour “Die Eifel: ein schönes Mittelgebirge in Bonns Nachbarschaft” mit Besuch des Klosters Maria Laach und der Erlebnis-Welt an der Rennsportstrecke Nürburgring (Treffpunkt: Quantiusstraße hinter dem Hauptbahnhof)

Mittagsimbiss

Fortsetzung Bustour bis ca. 18.00 Uhr: Fahrt entlang der Ahr und des Rheins, Besuch der Stadt Ahrweiler und Bad Godesbergs (Deutsch-usbeki-sche Gesellschaft: Frau Hermann)

20:00 Uhr Abschiedsabendessen für die usbekischen Gäste und die gastgebenden deutschen Schüler auf Einladung der Stadt Bonn (Ort: Gaststätte ”Em Höttche”, Markt)

(Stadt: Bürgermeister Naaß, Wagner)

Montag, 20.02.2006

Abfahrt vom Bahnhof Siegburg (Bahnsteig 6) nach Frankfurt mit dem ICE, Treffen um  7.30  Uhr, Abfahrt 7.58 Uhr in Begleitung von Frau Hermann und Frau Marx, Ankunft in Frankfurt um 8.42 Uhr, Abflug in Frankfurt um  11.40 Uhr – Gute Reise    

 

 

 

 


Telefon- und Adressliste

 

Oksana Ten (Stadt Bonn: Dolmetscherin)                             0160/92016178

Jukia Grigorian (Stadt Bonn: Dolmetscherin)                         0179/2618730

Dagmar Hermann (Deutsch-usbekische Gesellschaft)         0170/2330049

Dr. Michael Pacyna (Heyermann-Schule)                              01520/2916733           02222/5906

Stefan Wagner (Stadt Bonn)                                                  0170/1088154

Dr. Maria Hohn-Berghorn (Stadt Bonn)                                  0170/2286310

Christiane Becker (SolarWorld)                                             0174/3308200

Prof. Dr. Hans-Jörg Sander (Universität zu Köln)                  02633/200142

 

 

Hotel Krug (Unterkunft usbekischer Begleiter)

Sternenburgstraße 15   (Wielsgässchen 2)

53115 Bonn                                        
Telefon: (0228) 22 58 68                    
Fax: (0228) 24 15 44

 

 

Emilie-Heyermann-Realschule

Robert-Koch-Straße 36 (gegenüber Marienhospital)

53115 Bonn

Tel.: 0228/777470

 

 

Beethoven-Gymnasium

Adenauerallee 51-53

Telefon: 0228/777430

 

 

SolarWorld AG

Kurt-Schumacher-Straße 12-14

53113 Bonn

Telefon: 0228/55920297

 

 

Pizzeria „Da Franco“

Sternenburgstraße 12 (gegenüber Hotel Krug)

53115 Bonn

Telefon: 0228/221229

 

 

Rietbrocks Weinhaus
Königstraße 84,

53115 Bonn
Tel & Fax: 0228/223782

 

 

Restaurant “Em Höttche”

Markt 4

53111 Bonn

Tel: 690009

 

Programm

 

Besuch Aussichtsplattform

Stadthaus Bonn

Schlüssel an Info bei Frau Lindenstreich

Tel 77-2323

 

 

Besichtigung Kläranlage Salierweg

Ansprechpartner: Herr Richard Esser, Tel: 6835-100

Führung: Herr Wolf Schmidt

 

 

Besuch Windanlage Wesseling

Herr Dr. Karl-Heinz Weissbarth, Handy: 0179/3269488        Tel.: 02236/925001